Dual cycling conveyor configuration inside a freezer store